To be read in German, Russian and English.
Am 16. Mai prophezeite ich, dass die Ukraine (ohne verallgemeinern zu wollen) – gemäß Tacitus’ Weisheit – ihren Gönner durch Hass und Undankbarkeit verraten würde. Hier nachzulesen:
Und in der Tat, nachdem Polen aufopferungsvoll, unbürokratisch und in vorauseilender Unterstützung nicht nur sicherer Zufluchtsort für Millionen Kriegsflüchtlingen – quasi über Nacht – wurde, sondern auch massive Waffenlieferungen, wirtschaftliche Hilfe in Zig-Milliarden-Höhe (wohl über 23 Milliarden Euro) zur Verfügung stellte, zudem kämpfende Freiwilligenverbände zuließ, verklagt die Ukraine Polen wegen eines Zwistes zum Getreideabkommen, beschimpft dessen Präsident Selenskyj seinen westlichen Nachbarn latent als Russlands Unterstützer. Indes, ohne Polens rasche Hilfe wäre die Ukraine schon zu Kriegsbeginn kollabiert. Und nun buhlt Selenskyj – zwischen Kriecherei und Arroganz – um Deutschland als neuen Hauptpartner in Europa. Dieser Undank, dieser Verrat, so absehbar er war, so sehr er die nicht untypischen Abgründe menschlicher Psychologie verräterischer Charaktere bestätigen mag, so sehr sollte er als Synonym für Undankbarkeit und Verrat zukünftig gelten. Ephialtes? Judas? Brutus? Ja, erbarmungswürdig, aber die Ukrainische Regierung? Reichte das nicht für die Ewigkeit? Schande über diese Regierung und allen, die dieses Verhalten gutheißen, so mag man urteilen – und ich verstünde es.
Als unlängst der ukrainische Außenminister der deutschen Amtskollegin Baerbock sagte, dass sie früher oder später sowieso Taurus-Raketen liefern würden, warum dann nicht sofort(?), offenbarte sich nicht nur eine unglaubliche Arroganz, und damit der wahre Grad an Wertschätzung gegenüber Deutschland, sondern auch die Wahrheit um die tatsächliche Situation in der Ukraine, an der Front, im ganzen Land.
Der gemeine Ukrainer wird kaum wissen, dass die Offensive der Ukrainischen Armee bereits gescheitert ist. Propaganda ist vor allem immer auch fürs eigene Volk gemacht.
Doch was schrieb unlängst Big Serge, ein US-amerikanischer Kriegsblogger? Zitat: “… Die große Sommer-Offensive entwickelt sich für die Ukraine zur Katastrophe.”
Und weiter schreibt er, Zitat: “… Da die Regierung von Präsident Selenskyj darauf beharrt, nicht aufzugeben, bis das Treritorium der Ukraine in Grenzen von 1991 wiederhergestellt ist, stellt die Unfähigkeit, die russischen Streitkräfte zu vertreiben, ein besonders unangenehmes Problem dar. Kiew wird entweder seine Niederlage eingestehen und die russische Kontrolle über die annektierten Gebiete anerkennen müssen. Oder es wird so lange hartnäckig weiterkämpfen, bis es ein gescheiterter Staat ist.” Zitat Ende.
Mit über Vierhunderttausend toten Soldaten (diverse Quellen, unter anderem der Mossad) bisher, blutet die Ukraine schier aus. So tapfer die Soldaten auch kämpfen, sie kämpfen auch für eine hochstilisierte Freiheit und den kruden Selbsterhaltungstrieb einer verantwortungslosen Regierung, die sie opfert. Trotz besseren Wissens um ihre tatsächlichen Chancen.
Undankbarkeit. Verrat. Propaganda. Lügen. Korruption. Niederlagen, wenn auch unter dem Motto “sie haben sich zu Tode gesiegt.”
Vielleicht ist es an der Zeit, Undenkbares zu denken? Warum sollte ein absehbar scheiternder Staat ausschließlich Verhandlungsmasse der bald siegreichen Russen sein? Warum sollte Polen auf einst ureigene Territorien verzichten, wenn es doch 123 Jahre unter völliger Fremdherrschaft überlebt hat? Warum sollte Polen überhaupt noch Rücksicht auf einen offenbar undankbaren, verräterischen Nachbarn nehmen? Wie immer ein jeder diese Fragen für sich auch beantworten mag, ich prophezeie erneut, wie am 16. Mai: die Teilung der Ukraine wird Resultat ihrer Gier und wendehälserischen Art sein; Lemberg und der gesamte Lemberger Bogen wird heimkehren in ein Polen, das so erneut späte Gerechtigkeit erfährt.
Undenkbar? Schauen wir mal …
Русская версия:
16 мая я предсказал, что Украина (не желая обобщать) – согласно мудрости Тацита – предаст своего покровителя через ненависть и неблагодарность. Прочитать можно здесь:
И действительно, после того как Польша жертвенно, без бюрократических проволочек и упреждающей поддержки не только стала убежищем для миллионов военных беженцев – практически в одночасье, – но и предоставила массированные поставки оружия, десятки миллиардов экономической помощи (вероятно, более 23 млрд. евро), а также разрешила воевать добровольческим отрядам, Украина судится с Польшей из-за спора по зерновому соглашению, подспудно оскорбляя ее президента Зеленского как сторонника России. Однако без оперативной помощи Польши Украина развалилась бы в самом начале войны. А теперь Зеленский – между подхалимством и высокомерием – обхаживает Германию как нового главного партнера в Европе. Эта неблагодарность, это предательство, как бы предсказуемо оно ни было, как бы ни подтверждало нетипичные бездны человеческой психологии вероломных персонажей, должно рассматриваться как синоним неблагодарности и предательства в будущем. Эфиальт? Иуда? Брут? Да, жалко, но украинскую власть? Этого хватит на вечность. Позор этому правительству и всем, кто одобряет такое поведение, можете судить – а я пойму.
Позор этому правительству и всем тем, кто одобряет такое поведение, можно судить – и я бы понял.
Когда недавно министр иностранных дел Украины заявил немецкой коллеге Баербок, что рано или поздно они все равно поставят ракеты „Таурус“, почему не сразу(?), обнаружилось не только невероятное высокомерие, а вместе с ним и истинная степень уважения к Германии, но и правда о реальном положении дел на Украине, на фронте, во всей стране.
Простой украинец вряд ли узнает, что наступление украинской армии уже провалилось. Пропаганда всегда делается прежде всего для своего народа.
А вот что написал недавно американский военный блогер Big Serge? Цитата: „…Великое летнее наступление оборачивается катастрофой для Украины“.
Далее он пишет, цитирую: „… Поскольку правительство президента Зеленского настаивает на том, что не сдастся до тех пор, пока не будет восстановлена Украина в границах 1991 года, неспособность вытеснить российские войска ставит особенно неприятную проблему. Киеву придется либо признать поражение и признать российский контроль над аннексированными территориями. Либо он будет продолжать упорно бороться до тех пор, пока не станет несостоявшимся государством“. Конец цитаты.
К настоящему времени погибло более четырехсот тысяч солдат (по разным данным, включая Моссад), Украина истекает кровью. Как бы мужественно ни сражались солдаты, они сражаются за стилизованную свободу и грубый инстинкт самосохранения безответственного правительства, которое приносит их в жертву. Несмотря на то, что лучше знает об их реальных шансах.
Неблагодарность. Предательство. Пропаганда. Ложь. Коррупция. Поражения, хотя и под девизом „они сами себя победили“.
Может быть, настало время задуматься о немыслимом? Почему заведомо несостоятельное государство должно стать эксклюзивным козырем для скорого победителя русских? Почему Польша должна отдавать территории, которые когда-то были ее собственными, если она 123 года прожила под полным иностранным господством? Почему Польша должна проявлять хоть какое-то внимание к явно неблагодарному, вероломному соседу? Как бы каждый ни отвечал на эти вопросы для себя, я еще раз, как и 16 мая, предсказываю: раздел Украины станет результатом их алчности и предательства, Львов и вся Львовская дуга вернутся домой, в Польшу, которая, таким образом, в очередной раз обретет запоздалую справедливость.
Немыслимо? Посмотрим…
English version:
On 16 May, I predicted that Ukraine (without wanting to generalise) – according to Tacitus‘ wisdom – would betray its patron through hatred and ingratitude. To be read here:
And indeed, after Poland sacrificially, unbureaucratically and in anticipatory support not only became a safe haven for millions of war refugees – virtually overnight – but also provided massive arms supplies, tens of billions in economic aid (probably over 23 billion euros), in addition to allowing fighting volunteer units, Ukraine is suing Poland over a dispute on the grain agreement, latently insulting via their president Selenskyj as Russia’s supporter. However, without Poland’s quick help, Ukraine would have collapsed at the beginning of the war. And now Selenskyj – between sycophancy and arrogance – is courting Germany as a new main partner in Europe. This ingratitude, this betrayal, as predictable as it was, as much as it may confirm the not untypical abysses of human psychology of treacherous characters, it should be considered a synonym for ingratitude and betrayal in the future. Ephialtes? Judas? Brutus? Yes, pitiful, but the Ukrainian government? Isn’t enough for eternity? Shame on this government and all those who approve of this behaviour, one might judge – and I would understand.
When the Ukrainian Foreign Minister recently told his German counterpart Baerbock that sooner or later they would deliver Taurus missiles anyway, why not now(?), not only was an unbelievable arrogance revealed, and with it the true degree of esteem towards Germany, but also the truth about the actual situation in Ukraine, on the front, in the whole country.
The common Ukrainian will hardly know that the offensive of the Ukrainian army has already failed. Above all, propaganda is always made for one’s own people.
But what did Big Serge, a US war blogger, write recently? Quote: „… The great summer offensive is turning into a disaster for Ukraine.“
He goes on to write, quote, „… With President Selenskyj’s government insisting it will not give up until Ukraine’s treritorium is restored within 1991 borders, the inability to dislodge Russian forces poses a particularly unpleasant problem. Kiev will either have to admit defeat and recognise Russian control over the annexed territories. Or it will continue to fight stubbornly until it is a failed state.“ End quote.
With over four hundred thousand soldiers dead (various sources, including the Mossad) so far, Ukraine is bleeding to death. As bravely as the soldiers are fighting, they are also fighting for a highly stylised freedom and the crude instinct for self-preservation of an irresponsible government that is sacrificing them. Despite knowing better about their real chances.
Ingratitude. Betrayal. Propaganda. Lies. Corruption. Defeats, albeit under the motto „they won themselves to death.“
Perhaps it is time to think the unthinkable? Why should a foreseeably failing state be the exclusive bargaining chip of the soon-to-be victorious Russians? Why should Poland give up territories that were once her own, when she has survived 123 years under total foreign rule? Why should Poland show any consideration at all for an obviously ungrateful, treacherous neighbour? However everyone may answer these questions for themselves, I predict once again, as on 16 May: the partition of Ukraine will be the result of their greed and turncoat ways; Lviv and the entire Lviv Arc will return home to a Poland that will thus once again receive belated justice.
Unthinkable? Let’s see …
Im Mahlstrom 