Der etwas andere Friedensgipfel.
Eine Satire
На немецком и русском языках
Triumphierend legt Wladimir Wladimirowitsch Putin den Telefonhörer auf, gefolgt von einer Beckerfaust, und dem korrespondierenden Grinsen eines Leibwächters, irgendwo zwischen verkniffen und respektvoll.
Am anderen Ende der Leitung ist mit Beenden des Telefonats geräuschvolles Durchschnaufen zu vernehmen; ein Blick vom Palais Sandor aus über die pittoreske Donau Richtung Pest, dem flachen, östlichen Teil der ungarischen Kapitale Budapest, und Victor Orbans ohnehin hervorragende Laune steigert sich nochmal.
Das wird der Bitch in Brüssel besonders gut gefallen, freut er sich diebisch.
Und als bestünde eine transzendentale Verbindung zum Russischen Präsidenten, macht auch er die Beckerfaust, und fragt sich dabei für den Bruchteil einer Sekunde, warum ihm ausgerechnet das Jubelbild des Leimener-Kindskopfs bei seinem ersten Wimbledon-Sieg durch den Kopf schießt. Seltsam.
Nach den Südafrikanern, den Indern, den Brasilianern, sind nun – dank ihm – auch die Italiener an Bord. Das wäre mit Ungarn, der Türkei und der Slowakei der vierte NATO-Staat, der seine Teilnahme auf Staatsführungsebene zum von China und Russland initiierten Ukraine-Friedenssondergipfel im September 2024 im russischen Sotschi zusagte.
Selenskij, der ohnehin nicht eingeladene, illegitime Vertreter des im Verfall befindlichen Staatsgebildes Ukraine wird wieder einmal einen Tobsuchtanfall bekommen; Victor Orban weiß um den selenskijschen Fetisch bei überbordenden Stress wild onanierend durch den Bunker zu springen und auf Russisch (nicht ukrainisch) Blijat zu schreien.
Schon ausgesprochen clever, befindet Victor Orban, den Blick noch immer Richtung Pest gewandt, einen Gegen-Friedensgipfel zum westlichen, Russland ausschließenden Pendant der Friedenswilligen zu organisieren. Verbunden mit dem raffinierten Detail, die Ukraine außen vor zu lassen, da sie ohnehin – wie sie wiederholt bewies – nichts zu melden hat im Konzert der sie unterstützenden Westmächte.
Vielleicht versteht auch der Westen, denkt der Ungarische Staatslenker abschließend, dass Embargos und wirtschaftlicher Druck auch umgekehrt funktionieren können.
Und jetzt ein Gulasch!, wünscht sich Victor Orban, während er sich schon beinahe enthemmt darauf freut, bei kaltem Bier und seiner Leibspeise den Geopolitischen Gulasch von „News mal anders“ auf Youtube zu verfolgen.
Несколько иной мирный саммит.
Сатира
На немецком и русском языках
Владимир Владимирович Путин триумфально кладет трубку, за ним следует манящий кулак и соответствующая ухмылка телохранителя, где-то между натянутой и почтительной. На другом конце линии окончание разговора сопровождается шумным вдохом; взгляд из Дворца Шандора через живописный Дунай в сторону Пешта, плоской восточной части венгерской столицы Будапешта, и без того отличное настроение Виктора Орбана поднимается еще выше.
Сука в Брюсселе будет особенно довольна, – злорадствует он.
И, словно в этом есть какая-то трансцендентная связь с российским президентом, он тоже делает кулак Беккера и на долю секунды задумывается, почему в его голове всплывает образ детской головы Леймена, радующегося своей первой победе на Уимблдоне. Странно.
После южноафриканцев, индийцев и бразильцев в саммите примут участие итальянцы. Вместе с Венгрией, Турцией и Словакией это будет четвертая страна НАТО, которая пообещает принять участие в специальном мирном саммите по Украине, инициированном Китаем и Россией в Сочи в сентябре 2024 года.
Селенский, нелегитимный представитель разлагающегося украинского государства, которого все равно не пригласили, снова закатит истерику; Виктор Орбан знает о фетише Селенского – дико прыгать по бункеру и кричать „Блят“ по-русски (не по-украински), когда испытывает чрезмерный стресс.
Виктор Орбан, его глаза все еще обращены в сторону чумы, считает чрезвычайно умным организовать контрмиротворческий саммит с западным, исключающим Россию, партнером искателей мира. В сочетании с хитроумной деталью – оставить Украину вне уравнения, поскольку, как она неоднократно демонстрировала, ей все равно нечего сказать в концерте западных держав, поддерживающих ее.
Возможно, Запад также понимает, заключает Виктор, что эмбарго и экономическое давление могут работать и в обратную сторону.
А теперь гуляш, желает Виктор Орбан, с нетерпением ожидая возможности посмотреть геополитический гуляш „News mal anders“ на YouTube с холодным пивом и своим любимым блюдом.
Im Mahlstrom 