Weiter unten auch auf Deutsch …
И на русском языке …
Hamas is attacking Israel. With inhuman brutality, they kill more than a thousand Israelis, thereby gambling away worldwide the credit that Israel’s illegal settlement policy in Palestine has earned them.
The attack was carried out harshly and with surprising precision. And well armed.
Where did the weapons come from, the rockets that in recent years have mostly died unguided in fields?
The Russian government has been pointing out for some time that a large number of Western weapons supplied to Ukraine were sold on the arms black market by the per se corrupt Ukrainian officials. What has so far either not found favour in the Western media or has been dismissed as Russian propaganda is now being hotly debated, especially in US circles, which insist on establishing the origin of the weapons. Since realistically there are really only two possible sources, Afghanistan and Ukraine, a turbo may be opening up here that should hasten the already foreseeable Ukrainian defeat. If Ukraine is the source, it would have lost the last vestige of credibility – the euphemistic exaltation of small tactical successes in the context of dramatic losses has gotten around – and would be unworthy of further support.
And as if it could not have been orchestrated better, in a bad comedy of course, the political harlequin known as Volodomir Selenskyj theatrically speaks out: Russia is behind the Hamas aggression …
This may still be parroted and reported by the most faithful and dimwitted German mainstream media, but no one who is to be taken seriously believes it. Russia has no interest in an escalation in the Middle East, which it has only just stabilised.
The truth is bitter.
And the harlequin should not be surprised if he is fired in the near future, even before the Ukrainian ship of fools sinks.
DEUTSCHE VERSION
DIE VERZWEIFLUNG DES HARLEKIN
Die Hamas greift Israel an. Mit menschenverachtender Brutalität töten sie über tausend Israelis und verspielen damit weltweit jenen Kredit, den ihnen die widerrechtliche Siedlungspolitik Israels in Palästina zugeschanzt hat.
Die Attacke wurde hart und überraschend präzise ausgeführt. Und gut bewaffnet.
Woher stammen die Waffen, die Raketen, die in den vergangenen Jahren zumeist ungelenkt auf Äckern krepierten?
Die russische Regierung weist seit geraumer Zeit darauf hin, dass eine Vielzahl von an die Ukraine gelieferten westlichen Waffen durch die per se korrupten ukrainischen Verantwortlichen auf dem Waffenschwarzmarkt verkauft würden. Was in den westlichen Medien bisher entweder keinen Anklang fand oder als russische Propaganda abgetan wurde, wird nun heiß diskutiert, insbesondere in US-amerikanischen Kreisen, die insistieren, die Herkunft der Waffen festzustellen. Da es realistischerweise tatsächlich nur zwei mögliche Quellen gibt, nämlich Afghanistan und die Ukraine, tut sich hier möglicherweise ein Turbo auf, der die ohnehin absehbare ukrainische Niederlage beschleunigen sollte. Ist die Ukraine die Quelle, hätte sie auch den letzten Rest – das euphemistische Hochjubeln taktischer Kleinsterfolge im Rahmen dramatischer Verluste hat sich herumgesprochen – an Glaubwürdigkeit verspielt, unwert, weiter unterstützt zu werden.
Und als hätte man es nicht besser orchestrieren können, in einer schlechten Komödie freilich, meldet sich der politische Harlekin, bekannt als Wolodomir Selenskyj, theatralisch zu Wort: Russland stecke hinter der Hamas‘schen Aggression …
Dies mögen ihm immer noch die treugläubigsten wie trotteligen deutschen Mainstream-Medien nachbeten und kolportieren, indes, es glaubt kein ernst zu nehmender Akteur. Russland hat kein Interesse an einer Eskalation in Nahost, den es gerade erst stabilisiert hat.
Die Wahrheit ist bitter.
Und der Harlekin sollte sich nicht wundern, wenn er in Bälde gefeuert wird, noch bevor das ukrainische Narrenschiff sinkt.
И на русском языке …
Отчаяние арлекина
ХАМАС атакует Израиль. С нечеловеческой жестокостью они убивают более тысячи израильтян, тем самым растрачивая по всему миру кредит доверия, который им принесла незаконная поселенческая политика Израиля в Палестине.
Нападение было совершено жестко и с удивительной точностью. И хорошо вооружено.
Откуда взялось оружие, ракеты, которые в последние годы в основном падают неуправляемыми в полях?
Российское правительство уже давно указывает на то, что значительная часть западного оружия, поставленного на Украину, была продана на черном рынке вооружений самими коррумпированными украинскими чиновниками. То, что до сих пор либо не находило поддержки в западных СМИ, либо отвергалось как российская пропаганда, сегодня вызывает жаркие споры, особенно в американских кругах, которые настаивают на установлении происхождения оружия. Поскольку в реальности возможны только два источника – Афганистан и Украина, то, возможно, здесь открывается турбина, которая должна ускорить уже предвидимое поражение Украины. Если источником является Украина, то она потеряет последние остатки доверия к себе – эвфемистическое превознесение тактических мелких успехов на фоне драматических потерь уже достало всех – и будет недостойна дальнейшей поддержки.
И как будто это не могло быть срежиссировано лучше, в плохой комедии, политический арлекин, известный как Володомир Селенский, театрально заявляет: за агрессией ХАМАС стоит Россия…
Это еще могут повторять и сообщать самые верные и тупые немецкие мейнстримные СМИ, но никто из тех, кого можно воспринимать всерьез, в это не верит. Россия не заинтересована в эскалации на Ближнем Востоке, который она только-только стабилизировала.
Правда горька.
И арлекин не должен удивляться, если его уволят в ближайшее время, еще до того, как украинский корабль дураков утонет.
Im Mahlstrom 